^FRA Montreuil-sur-Mer, le jeu de quilles traditionnel est menacé de disparition. Pour préserver la mémoire de cette tradition locale, l'artiste invite les joueurs de quilles de la région à déterrer un ancien quillier en ruine, pour le réactiver le temps d'un tournoi et d'un tournage.


^EN In Montreuil-sur-Mer, the traditional game of skittles is dying out. To keep the remembrance of that local tradition, the artist invited the skittle players of the area to unearth a former skittles alley in order to reactivate it for the time of a tournament and of a shooting.