^FR Invitée à réaliser un film à suspense avec les élèves de l’atelier théâtre d'un collège de Dunkerque, Eléonore Saintagnan les soumet à un casting déroutant, sur fond de paysages désertiques brumeux mis en relief par une machine à fumée. Le trac des jeunes acteurs est accentué par les questions déconcertantes qui leur sont posées, coupées au montage. Une musique de western composée par le duo Motte and Guerville, fait basculer l'espace dramatique dans un cercle où les adolescents se livreraient à un duel à plusieurs, tel celui du film Le bon, la brute et le Truand.

^EN Invited to shoot a thriller with the theatre class of a Dunkirk college, Eleonore Saintagnan subjects them to a bewildering casting in front of a projected foggy desert landscape, with smoke machine for effect. The young actors’ nerves are heightened by disconcerting questions they are asked, later cut in editing. The Western theme music composed by the duo Motte and Guerville shifts the dramatic space into a circle where the teenagers seem to be dueling, as in Sergio Leone's movie ‘The Good, the Bad and the Ugly’.