^FR Une nuit de camping sauvage, un enfant peine à trouver le sommeil. Pour l’aider à s’endormir, son oncle lui raconte « une histoire vraie avec quelqu’un qui a vraiment existé ». À travers la voix de l’oncle et la vision du petit garçon, nous sommes propulsés dans une ferme du dix-neuvième siècle où grandit le petit Pierre Brisset, un contemporain de Charles Darwin, l’année de ses cinq ans, alors qu’il fait ses premières découvertes et développe ses premières intuitions sur les origines batraciennes de la vie humaine.

^EN On a backcountry camping night, a child’s sleep is having a hard time to find its way. To bed him, his uncle tells him a story: “a real story of someone whom actually existed” Through the uncle’s voice, and the little boy’s perception, we are propelled to a 19th century farm, where the little Pierre Brisset, Charles Darwin’s contemporary, is growing up in his 5th year, while going through his first discoveries, and developing his first intuitions on human’s life batrachian origins.